Kazalo
Simboli/Brojevi
<lokacija> zaglavljenog papira
poruke o pogrešci 107
A
akustičke specifikacije 153
automatsko preklapanje,
postavljanje 16
B
baterije u kompletu 159
brojevi dijelova
ladice 139
memorija 139
spremnici s tintom 139
broj stranica 12
brze postavke 67
brzina procesora 3
Č
čišćenje
pisač 94
područje oko spremnika s
tintom 94
valjak podizača (ladica 1) 96
valjak podizača (ladica 2) 99
D
deinstalacija Macintosh
softvera 32
deinstalacija softvera za
Windows 26
dimenzije, proizvod 152
DIMM
brojevi dijelova 139
pristup 5
provjera instalacije 92
dnevnik događaja 75
dodatna oprema
brojevi dijelova 139
dostupna 3
narudžba 138
dvostrani ispis
Windows 68
E
električne specifikacije 153
energija
potrošnja 153
EPS datoteke, rješavanje
problema 134
Ethernet kartice, brojevi
dijelova 139
Europska unija, odlaganje
otpada 159
EWS. vidi ugrađeni web-poslužitelj
F
FastRes 3
Finska izjava o sigurnosti
lasera 161
fizičke specifikacije 152
fontovi
EPS datoteke, rješavanje
problema 134
popisi, ispis 12
postavke fonta Courier 14
trajni resursi 93
uključeni 3
G
gornja izlazna ladica
zaglavljen papir 122
gornji izlazni spremnik
ispis u 59
kapacitet 53
lokacija 5
grubi papir
izlazni spremnik, biranje 59
gumbi, upravljačka ploča 10
H
HP Jetdirect poslužitelj za ispis
brojevi dijelova 139
HP korisnička linija za obavijesti o
krivotvorinama 84
HP služba za korisnike 107
HP SupportPack 150
HP ToolboxFX
kartica Alerts (Upozorenja) 76
kartica Device Settings
(Postavke uređaja) 77
kartica Help (Pomoć) 76
Kartica Network Settings
(Mrežne postavke) 79
kartica obavijesti e-poštom 76
kartica Status 75
Kartica System Setup
(Postavljanje sustava) 79
o 27
HP Universal Print Driver
(univerzalni upravljački program
pisača) 22
HP univerzalni upravljački program
pisača koji podržava PostScript
emulaciju 21
HP-UX softver 29
HP Web Jetadmin 28, 81
I
indikatori, upravljačka ploča 10
informacijske stranice
ispis 28
IP adresa
automatska konfiguracija 44
Macintosh, rješavanje
problema 133
podržani protokoli 42
ručno konfiguriranje 44
ispis
rješavanje problema 129
HRWW
Kazalo 165
ručno ulaganje papira 57
spajanje u mrežu 43
ispis s ručnim ulaganjem 57
ispis više od jedne stranice po listu
Windows 68
izbornici, upravljačka ploča
mapa, ispis 12
Network config. (Konfiguracija
mreže) 16
pristup 11
Reports (Izvješća) 12
Service (Usluge) 15
System Setup (Postavljanje
sustava) 13
Izbornik Reports (Izvješća) 12
Izbornik Service (Usluge) 15
Izbornik System Setup
(Postavljanje sustava) 13
izjava o sukladnosti 160
izjave o sigurnosti 161
izjave o sigurnosti lasera 161
izlazna kvaliteta
postavka arhiviranja 15
J
jamstvo
licenca 145
popravak od strane
korisnika 147
produljenje 150
proizvod 142
spremnici s tintom 144
Japanska VCCI izjava 161
Jetadmin, HP Web 28, 81
Jetdirect poslužitelj za ispis
brojevi dijelova 139
jezik, upravljačka ploča 13
K
kabeli
USB, povezivanje 40
USB, rješavanje
problema 129
Kanadski DOC propisi 161
kartica
izlazni spremnik, biranje 59
kartica Alerts (Upozorenja), HP
ToolboxFX 76
kartica Device Settings (Postavke
uređaja), HP ToolboxFX 77
Kartica Help (Pomoć), HP
ToolboxFX 76
kartica Networking (Rad na mreži)
(ugrađeni web poslužitelj) 81
kartica Network Settings (Mrežne
postavke), HP ToolboxFX 79
Kartica obavijesti e-poštom, HP
ToolboxFX 76
kartica Rješavanje problema
HP ToolboxFX postavke 79
kartica Services (Usluge)
Macintosh 37
kartica Settings (Postavke)
(ugrađeni web poslužitelj) 81
kartica Status, HP ToolboxFX 75
Kartica System Setup
(Postavljanje sustava), HP
ToolboxFX 79
kopije, broj
Windows 70
Korejska EMC izjava 161
korisnička linija za obavijesti o
krivotvorinama 84
korisnička podrška
Linux 136
ponovno pakiranje
uređaja 149
korišteni materijali 159
krivotvoreni potrošni materijal 84
kvaliteta
postavka arhiviranja 15
postavke HP ToolboxFX 78
kvaliteta ispisa
izobličeni znakovi 127
mrlje od tonera 125
nabori 128
nakošena stranica 127
neispisana mjesta 125
okomite crte 126
okomite pogreške koje se
ponavljaju 127
okruženje 124
papir 124
poboljšanje 124
postavka arhiviranja 15
postavke HP ToolboxFX 78
pregibi 128
raspršivanje tonera 128
razmazivanje tonera 126
savijen medij 128
siva pozadina 126
svijetli ili blijedi ispis 125
toner nije potpuno
nanesen 126
uklanjanje problema 124
valovit medij 128
zaglavljeni papir 124
kvaliteta rezultata. vidi kvaliteta
ispisa
kvaliteta slike
postavka arhiviranja 15
postavke HP ToolboxFX 78
L
ladica 1
kapacitet 53
postavke 13
zaglavljeni papir 118
Ladica 1
punjenje 55
ladica 2
kapacitet 53
postavke 13
Ladica 2
uklanjanje zaglavljenog
papira 119
umetanje 56
ladica 3
fizičke specifikacije 152
kapacitet 53
Ladica 3
umetanje 56
zaglavljeni papir 121
ladice
brojevi dijelova 139
kapacitet 53
konfiguriranje 58
lokacija 5
obostrani ispis 36
orijentacija papira 55
poruke o pogreškama pri
umetanju 110
postavke 13, 77
licenca, softver 145
Linux softver 29
M
Macintosh
podrška 148
podržani operativni sustavi 32
166 Kazalo
HRWW
postavke upravljačkog
programa 33, 34
problemi, rješavanje
problema 133
promjena veličine
dokumenata 34
uklanjanje softvera 32
upravljački programi, rješavanje
problema 133
USB kartica, rješavanje
problema 134
mali papir, ispisivanje na 59
mediji
podržane veličine 49
postavke HP ToolboxFX 77
postavke za slučaj
savijanja 15
prilagođena veličina, Macintosh
postavke 34
prva stranica 34
ručni ispis 57
stranica po listu 35
zadane postavke 13, 77
mehanizam za nanošenje tonera
pogreške 108
memorija
brojevi dijelova 139
DIMM, sigurnost 83
poruke o pogreškama 110
provjera instalacije 92
trajni resursi 93
modeli, usporedba značajki 2
mreža
konfiguracija 41
konfiguracija IP adrese 44
lozinka, postavka 43
lozinka, promjena 43
otkrivanje uređaja 41
podržani protokoli 41
postavke, pregled 43
postavke, promjena 43
postavke brzine veze 45
priključak, postavljanje 43
mreže
HP Web Jetadmin 81
izvješće o postavkama 12
postavke 16
stranica konfiguracije 12
N
način zamjenskog zaglavlja 70
naljepnice
izlazni spremnik, biranje 59
napajanje
rješavanje problema 104
napredne opcije ispisa
Windows 70
naručivanje
brojevi dijelova 139
narudžba
potrošni materijal i dodatna
oprema 138
naslovnice 34, 67
Network config. (Konfiguracija
mreže) izbornik 16
n-maks. ispis 35
O
obostrani ispis
položaj papira prilikom
umetanja 55
Windows 68
odlaganje
spremnici s tintom 84
odlaganje, otpad 159
odlaganje na otpad 159
okruženje uređaja
rješavanje problema 124
omotnice
izlazni spremnik, biranje 59
položaj prilikom umetanja 55
online podrška 107
Opća zaštita, FaultException
OE 132
orijentacija
papir, tijekom umetanja 55
postavljanje, Windows 68
otkazivanje zahtjeva ispisa 66
otklanjanje poteškoća
mrežni problemi 104
poteškoće s izravnim
vezama 130
uvlačenje papira (ladica 1) 96
uvlačenje papira (ladica 2) 99
otkrivanje uređaja putem
mreže 41
otprema uređaja 149
P
pakiranje uređaja 149
papir
naslovnice, korištenje
drugačijeg papira 67
podržane veličine 49
podržane vrste 52
položaj prilikom umetanja 55
postavke HP ToolboxFX 79
postavke za slučaj
savijanja 15
prilagođena veličina, Macintosh
postavke 34
prilagođena veličina,
odabir 67
prilagođene veličine 51
prva i posljednja stranica,
korištenje drugačijeg
papira 67
prva stranica 34
stranica po listu 35
uklanjanje problema 124
veličina, odabir 67
veličina A6, podešavanje
ladice 56
vrsta, odabir 67
zadane postavke 13, 77
papir sa zaglavljem, umetanje 70
PCL font list (Popis PCL
fontova) 12
PCL postavke, HP ToolboxFX 78
PCL upravljački programi
univerzalni 22
pejzažna orijentacija
postavljanje, Windows 68
ploča s desne strane, lokacija 5
ploča za proširenja
sigurnost 83
poboljšajte kvalitetu ispisa 124
podrška
Linux 136
online 70, 79, 107
ponovno pakiranje
uređaja 149
podržani mediji 49
podržani operativni
sustavi 20, 32
Pogreška reda čekanja 32 132
Pogreške nedopuštenih
operacija 132
HRWW
Kazalo 167
pokazna stranica 12
poništavanje
ispisa 66
ponovno pakiranje uređaja 149
portretna orijentacija
postavljanje, Windows 68
poruka o pogrešci uređaja 109
poruka o pogrešci ventilatora 109
poruka o pogrešci zasuna za
transport 110
poruka o pogrešci zbog
neuspješnog ispisa 107
poruka o pogrešnom ispisu 110
poruka zamijenite potrošni
materijal 110
poruka za naručivanje potrošnog
materijala 110
poruka za umetanje potrošnog
materijala 109
poruke
indikatori, upravljačka
ploča 10
poruke o pogreškama
indikatori, upravljačka
ploča 10
poseban papir
smjernice 54
poslovi ispisa 65
postavka arhiviranja 15
Postavka EconoMode (Ekonomični
način rada) 62
postavke
HP ToolboxFX 77
izbornik za postavljanje
sustava 13
mrežni ispis 43
mrežno izvješće 12
prednost 32
prethodne postavke
upravljačkog programa
(Macintosh) 34
prioritet 23
upravljački programi 24, 33
vraćanje zadanih postavki 15
postavke brzine veze 45
postavke fonta Courier 14
postavke Macintosh upravljačkih
programa
kartica Services (Usluge) 37
papir prilagođene veličine 34
vodeni žigovi 35
postavke papira prilagođene
veličine
Macintosh 34
PostScript postavke, HP
ToolboxFX 78
PostScript Printer Description
(PPD) datoteke
rješavanje problema 133
potrošni materijal
brojevi dijelova 139
drugi proizvođači 84
intervali zamjene 84
krivotvorine 84
naručivanje 79
narudžba 138
poruka o zamjeni 110
poruka u pogrešci zasuna za
transport 110
poruka za naručivanje 110
potvrda valjanosti 84
reciklaža 157
status, poruke upravljačke
ploče 10
status, pregled iz HP
ToolboxFX 75
stranica o statusu 12
zamjena spremnika s
tintom 84
potrošni materijal drugih
proizvođača 84
potrošni materijal sa zaštitom
protiv krivotvorenja 84
PPD
rješavanje problema 133
prazne stranice
rješavanje problema 129
prečaci 67
prednost, postavke 32
prekidač
za napajanje, lokacija 5
prekidač uklj./isklj., lokacija 5
prekid zahtjeva ispisa 66
preraspodjela tonera 86
prethodne postavke
(Macintosh) 34
priključci
podržani 3
rješavanje problema za
Macintosh 134
USB 40
prilagođavanje veličine
dokumenata
Macintosh 34
prilagođene veličine papira 51
prioritet, postavke 23
privremeno zaustavljanje zahtjeva
ispisa 66
produljenje jamstva 150
program očuvanja okoliša 157
proizvod
registracija 79
usporedba 2
proizvod ne sadrži živu 159
prolaz papira
zaglavljeni papir 113
prolaz za obostrani ispis
zaglavljeni papir 115
promjena veličine dokumenata
Macintosh 34
Windows 68
ProRes 3
protokoli, mreže 41
prozirne folije
izlazni spremnik 59
prva stranica
korištenje različitog papira 34
PS font list (Popis PS fontova) 12
R
radna okolina
specifikacije 154
radna okolina uređaja
specifikacije 154
ravni prolaz papira
zaglavljeni papir 122
razglednice
izlazni spremnik, biranje 59
reciklaža 157
recikliranje
Program povrata HP-ove
opreme i zaštite okoliša 158
redoslijed stranica, promjena 70
registracija, proizvod 79
rezolucija
rješavanje problema s
kvalitetom 124
značajke 3
168 Kazalo
HRWW
rješavanje
izobličeni znakovi 127
mrežni problemi 104
mrlje od tonera 125
nabori 128
nakošena stranica 127
neispisana mjesta 125
okomite crte 126
okomite pogreške koje se
ponavljaju 127
poteškoće s izravnim
vezama 130
pregibi 128
raspršivanje tonera 128
razmazivanje tonera 126
savijen medij 128
siva pozadina 126
svijetli ili blijedi ispis 125
toner nije potpuno
nanesen 126
valovit medij 128
rješavanje problema
EPS datoteke 134
Linux 136
Macintosh problemi 133
popis za provjeru 104
prazne stranice 129
stranice se ne ispisuju 129
stranice se sporo ispisuju 129
USB kabeli 129
zaglavljeni
papir 104, 113, 118, 119
, 122
S
savijanje, papir
postavke 15
servisiranje sljedećeg dana 149
servisna poruka o pogrešci 109
sigurnosne značajke 83
Sigurnosne značajke 81
SIMM kartice,
nekompatibilnost 89
skaliranje dokumenata
Windows 68
služba za korisnike
online 107
softver
deinstalacija, Windows 26
deinstalacija na Macintosh
računalu 32
HP Web Jetadmin 28
licencni ugovor za softver 145
podržani operativni
sustavi 20, 32
postavke 23, 32
ugrađeni web-
poslužitelj 28, 33
Solaris softver 29
specifikacije
električne i akustičke 153
fizičke 152
radna okolina 154
značajke 3
specifikacije temperature 154
spremanje resursa 93
spremanje resursa, memorija 93
spremnici
brojevi dijelova 139
drugi proizvođači 84
jamstvo 144
odlaganje 84
originalni HP 84
poruka o zamjeni 110
poruka za naručivanje 110
poruke o statusu 10
potvrda valjanosti 84
reciklaža 157
status, pregled iz HP
ToolboxFX 75
stranica statusa potrošnog
materijala 12
zamjena 84
značajke 3
spremnici, izlazni
kapacitet 53
lokacija 5
odabir 59
spremnici s tintom
brojevi dijelova 139
čišćenje područja 94
drugi proizvođači 84
intervali zamjene 84
jamstvo 144
Macintosh status 37
odlaganje 84
originalni HP 84
papiri zaglavljeni u
području 113
poruka za naručivanje 110
poruke o statusu 10
potvrda valjanosti 84
preraspodjela tonera 86
reciklaža 157
status, pregled iz HP
ToolboxFX 75
zamjena 84
značajke 3
spremnici s tintom, za ispis
Macintosh status 37
spremnici za ispis
čišćenje područja 94
poruka o zamjeni 110
stranica statusa potrošnog
materijala 12
status
Macintosh kartica Services
(Usluge) 37
potrošni materijal, ispis
izvješća 12
potrošni materijal, poruke
upravljačke ploče 10
pregled iz HP ToolboxFX 75
upozorenja, HP ToolboxFX 75
Status - kartica (ugrađeni web-
poslužitelj) 80
status potrošnog materijala, kartica
Services (Usluge)
Macintosh 37
Windows 70
status uređaja
Macintosh kartica Services
(Usluge) 37
stranica
po listu, Windows 68
stranica konfiguracije 12
stranica po listu 35
stranica servisa 12
stranica upotrebe 12
stranice
ne ispisuju se 129
prazne 129
spori ispis 129
stražnji izlaz
ispis 59
stražnji izlazni
spremnik, lokacija 5
SupportPack, HP 150
HRWW
Kazalo 169
T
Tablica s podacima o sigurnosti
materijala (MSDS, Material
safety data sheet) 159
TCP/IP
podržani protokoli 41
postavke 16
tehnička podrška
Linux 136
online 107
ponovno pakiranje
uređaja 149
tekst u boji
crno-bijeli ispis 70
teški papir
izlazni spremnik, biranje 59
težina, proizvod 152
tihi način rada
omogućavanje 13, 63
tjedno servisiranje na terenu 149
toner
istrošen 125
mrlje 125
preraspodjela 86
raspršivanje 128
razmazivanje 126
toner nije potpuno
nanesen 126
trajni resursi 93
tvorničke postavke, vraćanje 15
U
ugovori o održavanju 149
ugovori o servisiranju na
terenu 149
ugovori o servisu 149
ugrađeni web-poslužitelj 28, 33
Ugrađeni web poslužitelj (EWS)
Kartica Networking (Rad na
mreži) 81
Kartica Settings
(Postavke) 81
naručivanje opreme 81
sigurnost 82
upotreba 28
Ugrađeni web-poslužitelj (EWS)
podrška za proizvod 81
Status - kartica 80
uklanjanje Macintosh softvera 32
uklanjanje problema
kvaliteta rezultata 124
okruženje 124
papir 124
uklanjanje zaglavljenog materijala
ladica 1 118
uklanjanje zaglavljenog papira
gornji izlazni spremnik 122
Ladica 2 119
Ladica 3 121
mjesta 113
područje spremnika s
tintom 113
prolaz papira 113
prolaz za obostrani ispis 115
ravni prolaz papira 122
vidi također zaglavljenja
ulazna ladica
umetanje medija 56
umetanje medija
dodatna ladica 3 56
Ladica 1 55
Ladica 2 56
papir veličine A6 56
poruke o pogreškama 110
umetanje papira veličine A6 56
univerzalni upravljački program
pisača 22
UNIX softver 29
upozorenja
postavljanje 75
pregled iz HP ToolboxFX 76
upozorenja e-poštom,
postavljanje 75
upravljačka ploča
gumb 10
indikatori 10
izbornici 11
izbornik Reports (Izvješća) 12
izbornik Service (Usluge) 15
izbornik System Setup
(Postavljanje sustava) 13
jezik 13
mapa izbornika, ispis 12
mjesto 5
Network config. (Konfiguracija
mreže) izbornik 16
postavke 23, 32
stranica za čišćenje, ispis 79
zaslon 10
upravljački programi
Macintosh, rješavanje
problema 133
Macintosh postavke 34
podržani 21
postavke 23, 24, 32, 33
prečaci (Windows) 67
prethodne postavke
(Macintosh) 34
stranica korištenja 12
u kompletu 3
univerzalni 22
vrste papira 52
Windows, otvaranje 67
Upravljački programi Linux 136
upravljanje mrežom 43
USB kabel, broj dijela 139
USB priključak
podržan 3
postavke brzine 15
povezivanje 40
rješavanje problema 129
rješavanje problema za
Macintosh 134
usluga
ponovno pakiranje
uređaja 149
V
valjak podizača
ladica 1 96
ladica 2 99
veličine, mediji
zadano, postavka 13
više stranica na jedan list 35
više stranica po listu
Windows 68
vlažnost
specifikacije 154
uklanjanje problema 124
vodeni žigovi
Windows 68
vraćanje zadanih postavki 15
vrste, mediji
postavke HP ToolboxFX 79
W
web-mjesta
korisnička podrška za
Macintosh 148
170 Kazalo
HRWW
služba za korisnike 107
univerzalni upravljački program
pisača 22
Web-mjesta
narudžba potrošnog
materijala 138
web-poslužitelj, ugrađeni 28
web-stranice
HP Web Jetadmin,
preuzimanje 81
izvješća o krivotvorinama 84
podrška za Linux 136
Tablice s podacima o sigurnosti
materijala (MSDS) 159
Windows
podržani operativni sustavi 20
podržani upravljački
programi 21
postavke upravljačkog
programa 24
softver za 27
univerzalni upravljački program
pisača 22
Z
zadane postavke, vraćanje 15
zaglavljeni papir
kvaliteta ispisa 124
zaglavljenja
mjesta 113
praćenje broja 12
uobičajeni uzroci 112
vidi također uklanjanje
zaglavljenog papira
zaglavljenja medija. vidi
zaglavljivanje
zaglavljenja papira. vidi
zaglavljivanje
zaključavanje uređaja 83
zamjena spremnika s tintom 84
zaustavljanje zahtjeva za
ispisom 66
značajke 2, 3
značajke dostupnosti 4
HRWW
Kazalo 171
172 Kazalo
HRWW
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CE457-90915*
*CE457-90915*
CE457-90915