Stvarno kazalo
B
barvilo
delci barvila 123
drobci 122
madež 123
prazno 122
razpršeno okoli natisnjenih
znakov 125
barvno besedilo
tiskanje kot črno 70
bližnjice 67
C
̌
čiščenje
območje tiskalne kartuše 92
tiskalnik 92
zajemalni valj (pladenj 1) 94
zajemalni valj (pladenj 2) 97
D
datoteke (PPD) z opisom tiskalnika
PostScript
reševanje težav 130
datoteke EPS, reševanje
težav 131
delovno okolje
specifikacije 152
dimenzije, naprava 150
DIMM-i
številke delov 137
dodatna oprema
na voljo 3
številke delov 137
dvostransko tiskanje
Windows 68
E
e-poštna opozorila, nastavitev 73
električne specifikacije 151
Event log (Dnevnik dogodkov) 73
Evropska unija, odlaganje
odpadkov 157
EWS. Glejte vgrajeni spletni
strežnik
F
FastRes 3
fiksirna enota
napake 106
Finska izjava o varnosti
laserja 159
fizične specifikacije 150
funkcije za osebe s posebnimi
potrebami 4
G
garancija
izdelek 140
licenca 142
popravilo s strani stranke 144
razširjena 147
tiskalne kartuše 141
General Protection FaultException
OE (Prišlo je do kršitve splošne
zaščite - Izjema OE) 129
gonilniki
bližnjice (Windows) 67
Macintosh, odpravljanje
težav 130
nastavitve 23, 24, 32, 33
nastavitve v OS Macintosh 34
podprti 21
prednastavitve (Macintosh) 34
stran o uporabi 12
univerzalni 22
vključeno 3
vrste papirja 52
Windows, odpiranje 67
Gonilniki PCL 21
gonilniki PCL
univerzalni 22
Gonilniki za OS Linux 133
grobi papir
izhodni pladenj, izbira 59
gube, papir
nastavitve 15
gumbi, nadzorna plošča 10
H
Hitre nastavitve 67
hitrost procesorja 3
HP-jeva podpora za stranke 105
HP postscript emulation Universal
Print Driver (HP-jev univerzalni
gonilnik tiskalnika z emulacijo
PostScript) 21
HP SupportPack 147
HP ToolboxFX
vizitka 27
zavihek Alerts (Opozorila) 74
zavihek Device Settings
(Nastavitve naprave) 75
zavihek E-mail Alerts (E-poštna
opozorila) 74
zavihek Help (Pomoč) 74
zavihek Network Settings
(Omrežne nastavitve) 77
zavihek Status (Stanje) 73
zavihek System Setup
(Nastavitev sistema) 77
HP Web Jetadmin 28, 79
I
IP-naslov
podprti protokoli 42
ročna konfiguracija 44
samodejna konfiguracija 44
izboljšanje kakovosti tiskanja 121
izdelek brez živega srebra 157
SLWW
Stvarno kazalo 163
izjava o ustreznosti 158
izjave o varnosti 159
izjave o varnosti laserja 159
J
Japonska izjava VCCI 159
Jetadmin, HP Web 28, 79
jezik, nadzorna plošča 13
K
Kabel USB, številka dela 137
kabli
USB, odpravljanje težav 126
USB, priključitev 40
kakovost
nastavitev arhiviranja 15
nastavitve programa HP
ToolboxFX 76
kakovost natisa
nastavitev arhiviranja 15
nastavitve programa HP
ToolboxFX 76
kakovost slike
nastavitev arhiviranja 15
nastavitve programa HP
ToolboxFX 76
kakovost tiskanja
delci barvila 123
drobci barvila 122
gube 125
izboljšanje 121
madeži barvila 123
manjkajoči deli izpisa 122
nastavitev arhiviranja 15
nastavitve programa HP
ToolboxFX 76
navpične črte 123
nepravilno oblikovani
znaki 124
okolje 121
papir 121
ponavljajoče se navpične
napake 124
poševno/nesimetrično
tiskanje 124
pregibi 125
razpršeno barvilo okoli
natisnjenih znakov 125
reševanje težav 121
sivo ozadje 123
svetlo ali bledo tiskanje 122
valovit tiskalni medij 125
zagozdenje, po 121
zvit tiskalni medij 125
Kanadski predpisi DOC 159
kartica Networking (Omrežja);
vgrajeni spletni strežnik 79
kartica Settings (Nastavitve);
vgrajeni spletni strežnik 79
kartice
izhodni pladenj, izbira 59
kartuše
čiščenje območja 92
drugi proizvajalci 82
funkcije 3
garancija 141
intervali menjave 82
menjava 82
originalne HP 82
preverjanje pristnosti 82
recikliranje 155
shranjevanje 82
sporočila o stanju 10
sporočilo za naročanje 108
sporočilo za zamenjavo 108
stanje, ogled s programom HP
ToolboxFX 73
stran s stanjem potrošnega
materiala 12
številke delov 137
kartuše s tonerjem. Glejte tiskalne
kartuše
kartuše, tiskanje
stanje za Macintosh 37
konfiguracijska stran 12
kopije, število
Windows 70
Korejska izjava EMC 159
L
ležeča usmerjenost
nastavitev, Windows 68
licenca, programska oprema 142
Linija HP za prevare 82
linija za prevare 82
ločljivost
funkcije 3
reševanje težav kakovost 121
lučke, nadzorna plošča 10
M
Macintosh
gonilniki, odpravljanje
težav 130
nastavitve gonilnika 33, 34
odstranjevanje programske
opreme 32
podpora 145
podprti operacijski sistemi 32
spreminjanje velikosti
dokumentov 34
USB-kartica, reševanje
težav 132
matična plošča
varnost 81
medij
običajna velikost, nastavitve za
OS Macintosh 34
mediji
nastavitve gubanja 15
nastavitve programa HP
ToolboxFX 75
podprte velikosti 49
privzete nastavitve 13, 75
prva stran 34
strani na list 35
Meni Nastavitev sistema 13
meni Reports (Poročila) 12
meni Service (Storitve) 15
meniji, nadzorna plošča
dostopanje 11
Nastavitev sistema 13
Network Config (Omrežna
konfiguracija) 16
Reports (Poročila) 12
Service (Storitve) 15
shema, tiskanje 12
menjava tiskalnih kartuš 82
modeli, primerjava funkcij 2
moduli DIMM
preverjanje namestitve 90
moduli SIMM, nezdružljivost 87
N
način nadomestnega pisemskega
papirja z glavo 70
nadomestni pisemski papir z glavo,
nalaganje 70
nadzorna plošča
čistilna stran, tiskanje 77
164 Stvarno kazalo
SLWW
gumbi 10
jezik 13
lučke 10
meni Reports (Poročila) 12
meni Service (Storitve) 15
meniji 11
mesto 5
Nastavitev sistema 13
nastavitve 23, 32
Network Config (Omrežna
konfiguracija) Meni 16
shema menija, tiskanje 12
zaslon 10
nalaganje medijev
dodatni pladenj 3 56
nalaganje papirja velikosti
A6 56
pladenj 1 55
pladenj 2 56
sporočila o napakah 107
nalaganje papirja velikosti A6 56
nalepke
izhodni pladenj, izbira 59
napajanje
odpravljanje težav 102
poraba 151
stikalo, mesto 5
Napake neveljavne operacije 129
Napake v aplikaciji Spool32 129
naprava
primerjava 2
registracija 77
napredne možnosti tiskanja
Windows 70
naročanje
potrebščine in pripomočki 136
številke delov za 137
naslov IP
Macintosh, odpravljanje
težav 130
nastavitev
prednastavitve gonilnika
(Macintosh) 34
nastavitev arhiviranja 15
Nastavitev EconoMode 62
nastavitve
gonilniki 24, 33
HP ToolboxFX 75
meni Nastavitev sistema 13
obnavljanje privzetih
nastavitev 15
omrežno tiskanje 42
poročilo o omrežju 12
prednost 23, 32
nastavitve gonilnikov Macintosh
običajna velikost papirja 34
vodni žigi 35
zavihek Services (Storitve) 37
nastavitve hitrosti povezave 44
nastavitve PCL, HP
ToolboxFX 76
Nastavitve pisave Courier 14
nastavitve PostScript, HP
ToolboxFX 76
nastavitve za običajno velikost
papirja
Macintosh 34
neposredna pot papirja
odpravljanje zastojev 119
Network config. (Omrežna
konfiguracija) Meni 16
O
obnavljanje privzetih
nastavitev 15
obojestransko tiskanje
usmerjenost papirja pri
nalaganju 55
Windows 68
odkritje naprave prek omrežja 41
odlaganje ob koncu življenjske
dobe 157
odlaganje, on koncu življenjske
dobe 157
odpravljanje
delci barvila 123
drobci barvila 122
gube 125
madeži barvila 123
manjkajoči deli izpisa 122
navpične črte 123
nepravilno oblikovani
znaki 124
ponavljajoče se navpične
napake 124
poševno/nesimetrično
tiskanje 124
pregibi 125
razpršeno barvilo okoli
natisnjenih znakov 125
sivo ozadje 123
svetlo ali bledo tiskanje 122
težave z neposredno
povezavo 127
težave z omrežjem 102
valovit tiskalni medij 125
zvit tiskalni medij 125
odpravljanje težav
kontrolni seznam 102
nenatisnjene strani 126
okolje 121
papir 121
pobiranje papirja (pladenj
1) 94
pobiranje papirja (pladenj
2) 97
počasno tiskanje strani 126
prazne strani 126
težave z neposredno
povezavo 127
težave z omrežjem 102
USB-kabli 126
zastoji
papirja 102, 110, 115, 116
, 119
odpravljanje zastojev
mesta 110
neposredna pot 119
območje tiskalne kartuše 110
pladenj 2 116
pladenj 3 118
pladenj1 115
pot papirja 110
pot papirja za obojestransko
tiskanje 112
zgornji izhodni pladenj 119
Glejte tudi zastoji
odstranitev programske opreme za
Windows 26
odstranjevanje programske
opreme Macintosh 32
odstranjevanje programske
opreme v OS Macintosh 32
okolje za napravo
odpravljenje težav 121
specifikacije 152
okoljevarstveni program za
nadzor 155
SLWW
Stvarno kazalo 165
omejitve materiala 157
omrežja
HP Web Jetadmin 79
konfiguracijska stran 12
konfiguriranje 41
nastavitve 16
poročila o nastavitvah 12
omrežje
geslo, nastavitev 43
geslo, spreminjanje 43
konfiguracija IP-naslova 44
nastavitve hitrosti
povezave 44
nastavitve, ogled 43
nastavitve, spreminjanje 43
odkritje naprave 41
podprti protokoli 41
vrata, nastavitev 42
Omrežne kartice, številke
delov 137
opozorila
nastavitev 73
ogled s programom HP
ToolboxFX 74
opravila tiskanja 65
OS Macintosh
težave, reševanje težav 130
ovojnice
izhodni pladenj, izbira 59
usmerjenost pri nalaganju 55
P
pakiranje naprave 146
papir
nastavitve gubanja 15
nastavitve programa HP
ToolboxFX 77
običajna velikost, nastavitve za
OS Macintosh 34
odpravljanje težav 121
platnice, uporaba drugačnega
papirja 67
podprte velikosti 49
podprte vrste 52
privzete nastavitve 13, 75
prva in zadnja stran, uporaba
drugačnega papirja 67
prva stran 34
strani na list 35
usmerjenost pri nalaganju 55
velikost A6, prilagoditev
pladnja 56
velikost po meri, izbira 67
velikost, izbira 67
velikosti po meri 51
vrsta, izbira 67
papir majhne velikosti, tiskanje
na 59
pisave
datoteke EPS, reševanje
težav 131
nastavitve pisave Courier 14
seznami, tiskanje 12
trajni viri 90
vključeno 3
Pladenj 1 36
pladenj 1
nalaganje 55
nastavitve 13
zastoji papirja 115
zmogljivost 53
pladenj 2
nalaganje 56
nastavitve 13
zastoji papirja 116
zmogljivost 53
pladenj 3
fizične specifikacije 150
nalaganje 56
zastoji papirja 118
zmogljivost 53
pladnji
konfiguracija 58
mesto 5
nastavitve 13, 75
obojestransko tiskanje 36
sporočila o napakah pri
nalaganju 107
številke delov 137
usmerjenost papirja 55
zmogljivost 53
pladnji, izhodni
izbira 59
mesto 5
zmogljivost 53
platnice 34, 67
plošča na desni strani, mesto 5
Podatkovni list o varnosti
materialov (MSDS) 157
podpora
Linux 133
ponovno pakiranje
naprave 146
splet 70, 105
spletna 77
podpora za stranke
Linux 133
ponovno pakiranje
naprave 146
splet 105
podprti mediji 49
podprti operacijski sistemi 20, 32
pogodbe o servisiranju na
mestu 146
pogodbe o vzdrževanju 146
pokončna usmerjenost
nastavitev, Windows 68
pomnilnik
DIMM, varnost 81
preverjanje namestitve 90
sporočila o napakah 107
številke delov 137
trajni viri 90
pomnilniki DIMM
dostopanje 5
ponarejen potrošni material 82
ponovna porazdelitev tonerja 84
ponovno pakiranje naprave 146
poseben medij
priporočila 54
poseben papir
priporočila 54
pot papirja
zastoji papirja 110
pot papirja za obojestransko
tiskanje
zastoji papirja 112
potrebščine
naročanje 136
potrošni material
drugi proizvajalci 82
intervali menjave 82
menjava tiskalnih kartuš 82
naročanje 77
ponarejen 82
preverjanje pristnosti 82
recikliranje 155
sporočilo o napaki tovarniškega
zaklepa 108
166 Stvarno kazalo
SLWW
sporočilo za naročanje 108
sporočilo za zamenjavo 108
stanje, ogled s programom HP
ToolboxFX 73
stanje, sporočila nadzorne
plošče 10
stran s stanjem 12
številke delov 137
potrošni material drugih
proizvajalcev 82
PPD-ji
reševanje težav 130
prazne strani
odpravljanje težav 126
prednastavitve (Macintosh) 34
prednost, nastavitve 23, 32
predstavitvena stran 12
prekinitev zahteve za tiskanje 66
preklic
tiskanje 66
preklic zahteve za tiskanje 66
preprečevanje ponarejanja
potrošnega materiala 82
prilagajanje dokumentov
Macintosh 34
prilagajanje velikosti dokumentov
Windows 68
priložene baterije 157
pripomočki
naročanje 136
privzete nastavitve,
obnavljanje 15
programska oprema
HP Web Jetadmin 28
licenčna pogodba za
programsko opremo 142
nastavitve 23, 32
odstranitev za Windows 26
odstranjevanje Macintosh 32
podprti operacijski
sistemi 20, 32
vgrajeni spletni
strežnik 28, 33
programska oprema za OS HP-
UX 29
programska oprema za OS
Linux 29
programska oprema za OS
Solaris 29
programska oprema za OS
UNIX 29
ProRes 3
prosojnice
izhodni pladenj 59
protokoli, omrežja 41
prva stran
uporaba drugačnega
papirja 34
R
razglednice
izhodni pladenj, izbira 59
razširjena garancija 147
recikliranje
informacije o HP-jevem
programu za vračilo
potrošnega materiala za
tiskanje in varovanju
okolja 156
registracija, naprava 77
reševanje težav
datoteke EPS 131
kakovost natisa 121
Linux 133
težave v OS Macintosh 130
S
samodejni prehod, nastavitve 16
servis na mestu naslednji
dan 146
servisiranje
ponovno pakiranje
naprave 146
servisna stran 12
servisne pogodbe 146
Seznam pisav PCL 12
Seznam pisav PS 12
shranjevanje
tiskalne kartuše 82
shranjevanje virov 90
shranjevanje virov, pomnilnik 90
specifikacije
delovno okolje 152
električne in zvočne 151
fizične 150
značilnosti 3
specifikacije temperature 152
spletna mesta
naročanje potrebščin 136
Podatkovni list o varnosti
materialov (MSDS) 157
podpora za stranke 105
podpora za stranke z
računalniki Macintosh 145
univerzalni gonilnik
tiskalnika 22
spletna podpora 105
Spletne strani
HP Web Jetadmin, prenos 79
podpora za OS Linux 133
spletne strani
poročila o prevarah 82
spletni strežnik, vgrajeni 28
sporočila
lučke, nadzorna plošča 10
sporočila o napakah
lučke, nadzorna plošča 10
sporočilo o napačnem
tiskanju 108
sporočilo o napaki naprave 108
sporočilo o napaki tiskanja 105
sporočilo o napaki transportnega
zaklepa 108
sporočilo o napaki v storitvi 107
sporočilo o napaki
ventilatorja 106
sporočilo za namestitev
potrošnega materiala 107
sporočilo za naročanje potrošnega
materiala 108
sporočilo za zamenjavo
potrošnega materiala 108
spreminjanje velikosti dokumentov
Macintosh 34
Windows 68
stanje
ogled s programom HP
ToolboxFX 73
opozorila, HP ToolboxFX 73
potrošni material, sporočila
nadzorne plošče 10
potrošni material, tiskanje
poročila 12
zavihek Macintosh Services
(Storitve) 37
stanje naprave
zavihek Macintosh Services
(Storitve) 37
SLWW
Stvarno kazalo 167
stanje potrošnega materiala,
zavihek Services (Storitve)
Macintosh 37
Windows 70
stikalo za vklop/izklop, mesto 5
stran o uporabi 12
strani
na list, Windows 68
nenatisnjene 126
počasno tiskanje 126
prazne 126
strani z informacijami
tiskanje 28
SupportPack, HP 147
Š
številke delov
pladnji 137
pomnilnik 137
tiskalne kartuše 137
število strani 12
število strani na list 35
T
TCP/IP
nastavitve 16
podprti protokoli 41
tedenski servis na mestu 146
tehnična podpora
Linux 133
ponovno pakiranje
naprave 146
splet 105
teža, naprava 150
težki papir
izhodni pladenj, izbira 59
tihi način
omogočanje 13, 63
tiskalne kartuše
čiščenje območja 92
drugi proizvajalci 82
funkcije 3
garancija 141
intervali menjave 82
menjava 82
originalne HP 82
ponovna porazdelitev
tonerja 84
preverjanje pristnosti 82
recikliranje 155
shranjevanje 82
sporočila o stanju 10
sporočilo za naročanje 108
sporočilo za zamenjavo 108
stanje za Macintosh 37
stanje, ogled s programom HP
ToolboxFX 73
stran s stanjem potrošnega
materiala 12
številke delov 137
zastoji papirja na
območju 110
tiskalni mediji
ročno tiskanje 57
tiskalni strežnik HP Jetdirect
številke delov 137
tiskalni strežnik Jetdirect
številke delov 137
tiskanje
odpravljanje težav 126
povezava v omrežje 42
ročno podajanje 57
tiskanje n na stran
Windows 68
tiskanje na obe strani
Windows 68
tiskanje z ročnim podajanjem 57
toner
ponovna porazdelitev 84
tovarniške nastavitve,
obnavljanje 15
trajni viri 90
transport naprave 146
U
univerzalni gonilnik tiskalnika 22
univerzalni gonilnik tiskalnika
HP 22
upravljanje omrežja 43
USB-vrata
nastavitve hitrosti 15
odpravljanje težav 126
reševanje težav
Macintosh 132
usmerjenost
nastavitev, Windows 68
papirja, pri nalaganju 55
V
varnostne funkcije 79, 81
več strani na en list 35
več strani na list
Windows 68
velikosti papirja po meri 51
velikosti, mediji
privzeto, nastavitev 13
vgrajeni spletni strežnik
zavihek Status (Stanje) 78
vgrajeni spletni strežnik (EWS)
podpora za naprave 79
uporaba 28
varnost 80
Vgrajeni spletni strežnik (VSS)
kartica Networking
(Omrežja) 79
Kartica Settings
(Nastavitve) 79
naročanje potrošnega
materiala 79
vhodni pladenj
nalaganje medijev 56
vlažnost
reševanje težav 121
specifikacije 152
vodni žigi
Windows 68
vrata
podprto 3
reševanje težav
Macintosh 132
USB 40
vrata USB
podprto 3
priključitev 40
vrste, mediji
nastavitve programa HP
ToolboxFX 77
vrstni red strani, spreminjanje 70
W
Windows
nastavitve gonilnikov 24
podprti gonilniki 21
podprti operacijski sistemi 20
programska oprema 27
univerzalni gonilnik
tiskalnika 22
168 Stvarno kazalo
SLWW
Z
zadnji izhod
tiskanje na 59
zadnji izhodni
pladenj, mesto 5
zagozdenje
kakovost tiskanja po 121
zajemalni valj
pladenj 1 94
pladenj 2 97
zaklep naprave 81
zastoji
mesta 110
najpogostejši vzroki 109
ugotavljanje števila 12
Glejte tudi odpravljanje zastojev
zastoji <mesto>
sporočila o napakah 105
zastoji medijev. Glejte zastoji
zastoji papirja. Glejte zastoji
zaustavitev zahteve tiskanja 66
zaustavitev zahteve za
tiskanje 66
zavihek Alerts (Opozorila), HP
ToolboxFX 74
zavihek Device Settings
(Nastavitve naprave), HP
ToolboxFX 75
zavihek E-mail Alerts (E-poštna
opozorila), HP ToolboxFX 74
zavihek Help (Pomoč), HP
ToolboxFX 74
zavihek Network Settings
(Omrežne nastavitve), HP
ToolboxFX 77
zavihek Odpravljanje težav
nastavitve programa HP
ToolboxFX 77
zavihek Services (Storitve)
Macintosh 37
Zavihek Status (Stanje) (vgrajeni
spletni strežnik) 78
zavihek Status (Stanje), HP
ToolboxFX 73
zavihek System Setup (Nastavitev
sistema), HP ToolboxFX 77
zgornji izhodni pladenj
mesto 5
tiskanje na 59
zastoji papirja 119
zmogljivost 53
značilnosti 2, 3
zvočne specifikacije 151
SLWW
Stvarno kazalo 169
170 Stvarno kazalo
SLWW
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CE457-90930*
*CE457-90930*
CE457-90930